Uma equipe de arqueólogos decifrou uma inscrição, datada do tempo de Salomão, que dá pistas sobre o elo entre o antigo rei de Israel e a rainha de Sabá. O estudo foi publicado pelo jornal Hebrew University’s Jerusalem Journal of Archaeology, na segunda-feira 3.
Conforme informações do jornal Times of Israel, Daniel Vainstub, da Universidade Hebraica de Jerusalém, conseguiu decifrar uma inscrição na antiga língua da Arábia do Sul, quando o reino de Sabá era o dominante.
Partially preserved inscription, found on a large jar dating from the time of King Solomon, deciphered https://t.co/LyXITzUlQM pic.twitter.com/0IIRAgQaih
— i24NEWS English (@i24NEWS_EN) April 3, 2023
Relacionadas
Sobre a inscrição entre Salomão e a rainha de Sabá
De acordo com Vainstub, a inscrição possui sete letras gravadas em um grande jarro de barro e registra um dos ingredientes encontrados na mistura de incenso usada no Templo, com um perfume de resina ou ládano.
O novo estudo revela que a inscrição registra provavelmente uma palavra na linguagem de Sabá. Durante o período do Primeiro Templo, ou o Templo de Salomão, a linguagem de Sabá era usada na atual região do Iêmen, onde o Reino de Sabá estava situado.
Segundo Vainstub, a inscrição parcial não contém um “texto coerente”, mas letras da antiga Arábia do Sul: a palavra “ládano”. Outra, semelhante a uma letra hebraica, “het”, significa o número cinco. Três ainda não foram decifradas.
Para Vainstub, a inscrição é outro testemunho do extenso laço comercial e cultural que existia entre o rei Salomão, de Israel, e o Reino de Sabá.