publicidade
Curiosidades

60 minutos de decepção

Primeiro episódio de Cem Anos de Solidão não faz justiça ao romance de Gabriel García Márquez

Acontece que Gabriel García Márquez, além de grande escritor, era um comunista fanático, amigo do peito do ditador cubano Fidel Castro, de quem chegou a ser empregado | Foto: Divulgação/Netflix
Acontece que Gabriel García Márquez, além de grande escritor, era um comunista fanático, amigo do peito do ditador cubano Fidel Castro, de quem chegou a ser empregado | Foto: Divulgação/Netflix | Foto: Imagem: divulgação Netflix

Quando o colombiano Gabriel García Márquez lançou sua obra prima Cem Anos de Solidão em 1967 não havia como negar um sentimento de orgulho em cada latino-americano. Márquez fez sucesso mundial com seu romance, que inaugurava um novo estilo, o “realismo mágico”. Era fascinante ver essa mistura de realismo cru com cenas fantasiasiosas, uma escola que gerou muitos seguidores. Entre eles o brasileiro Dias Gomes, com sua ousada novela Saramandaia (1976). Ainda recentemente a Disney lançou o longa de animação Encanto (2021), ambientada na Colômbia e obviamente inspirada pela obra de Márquez.

Acontece que Gabriel García Márquez, além de grande escritor, era um comunista fanático, amigo do peito do ditador cubano Fidel Castro, de quem chegou a ser empregado. Com medo de que sua obra fosse transformada num filmaço em Hollywood, ele proibiu que qualquer adaptação fosse feita fora da Colombia e em qualquer língua que não fosse o espanhol.

Receba nossas atualizações

Como o autor não falou nada contra receber o dinheiro dos imperialistas ianques, a Netflix financiou a versão em dezesseis capítulos de Cem Anos de Solidão lançada esta semana. O primeiro episódio parece um daqueles filmes do “cinema novo” brasileiro recheados de miséria e sexo gratuito. A direção de Laura Mora e Alex García López é marcada pela falta de imaginação, com a câmera na mão perseguindo a ação sem muita noção da linguagem cinematográfica. O elenco passa uma clara noção de amadorismo. Tudo parece meio falso como o bigodão que surge na imagem original.

A série vai melhorar nos capítulos seguintes? Tomara. Mas produções ambiciosas desse tipo costumam apresentar o que tem melhor no primeiro episódio para capturar a atenção do espectador logo de cara. Se esse piloto é o melhor que a série tem para oferecer…

Leia também:

Leia mais sobre:

16 comentários
  1. David Gomes
    David Gomes

    Um dos últimos refúgios bolsonariatas… como se doem…. se desesperam… Só tenho pena. As vezes nem isso…

  2. Jose Nélson Freitas
    Jose Nélson Freitas

    Li o livro diversas vezes. Vivi aquele momento latino-americano. A série passa longe da grandeza da obra! Nada ou quase nada a ver. Gabo está se mexendo no túmulo…

  3. Jose Nélson Freitas
    Jose Nélson Freitas

    Li o livro diversas vezes. Vivi aquele momento latino-americano. A série passa longe da grandeza da obra! Nada ou quase nada a ver. Gabo está se mexendo no túmulo…

  4. Jose Nélson Freitas
    Jose Nélson Freitas

    Li o livro diversas vezes. Vivi aquele momento latino-americano. A série passa longe da grandeza da obra! Nada ou quase nada a ver. Gabo está se mexendo no túmulo…

  5. Jose Nélson Freitas
    Jose Nélson Freitas

    Li o livro diversas vezes. Vivi aquele momento latino-americano. A série passa longe da grandeza da obra! Nada ou quase nada a ver. Gabo está se mexendo no túmulo…

  6. Zenaide Romanovsky
    Zenaide Romanovsky

    Mocinha….vc leu o livro? Mergulhou na riqueza da literatura de Garcia Marqyez? Sentiu o ambiente, as características das personagens? O “todo” do que está sendo contado? Aposto que não para fazer esta crítica pobre de quem não viveu Macondo e sua gente! Compre o livro, menina, leia, vc com certeza vai aprender muito e escrever melhor!

  7. Jacqueline Sales
    Jacqueline Sales

    Isso é uma crítica? Eu jurava que pra escrever uma crítica era necessário saber sobre o assunto sobre o qual se está escrevendo. Pra fazer isso que você fez, eu também posso. Só colocar minha opinião e pronto, temos uma crítica!
    Achei engraçado dizer que Gabriel Garcia Marques não falou nada sobre receber dinheiro ianque, oras, ele morreu em 2014, a série é de 2024! Ele viria dos mortos falar alguma coisa? Se ele não queria adaptações hollywoodianas, já deixava claro que não queria dinheiro de lá. 10 anos após sua morte, quem cuida do legado dele? Ele que não é.
    O primeiro episódio me desagradou, deu sono, não continuei assistindo. Meu marido continuou e gostou, tenho visto alguns pedaços da série e parece que melhora muito. Darei uma chance.

    1. Michelle Latorres Ribeiro
      Michelle Latorres Ribeiro

      Faço as palavras da Jaqueline Sales as minhas. A série, assim como o livro, trazem um realismo poético, maduro, embriagado e cru ao mesmo tempo. Ela nos trás com uma beleza fascinante a personalidade, individualidade e a essência de cada personagem… Assisti todos episódios e sim, quem não leu o livro pode no primeiro episódio não entender, não envolver-se com a história, mas quem leu, já se encanta pela forma com que foi conduzida e pelo brilhantismo dos atores. Eu amei. Na sua maioria os atores são profundos, a Úrsula para mim foi a estrela principal, seu olhar falava por si só, assim como o olhar que transmitia uma eterna não-conexão do ator que fez Aureliano Buendía. Aproveito também para recomendar à quem quiser assistir que além de uma história linda, assistirá também uma aula de história da forma mais realista que se pode ver, que os povoados, cidades, países, foram tomados a força, entenderá que o povo tem poder, que a igreja entra com o objetivo de dominar pelo medo, que o ego pode destruir o ser humano, o capitalismo pode acabar com uma comunidade e corromper alguns e que os ideais surgem na adversidades!

  8. Suzan Marise
    Suzan Marise

    Esse comentário chega ser cômico, de tão amargo. A série é espetacular!

  9. Otavio carvalho
    Otavio carvalho

    Péssima resenha

    A série é ótima. Perfeita adaptação da obra do Gabo, reconhecida com tal pela própria família.

  10. Ricardo Wow
    Ricardo Wow

    Desde quando a vagabundagem da direita, lambe-botas do capital estrangeiro, entreguista até a alma, se preocupa com a América Latina? Vocês não têm a mínima moral pra mencionar o Gabo. Lhes falta capacidade cognitiva.

  11. Jorge Fernandes
    Jorge Fernandes

    Finalmente alguém expôs o que os “críticos” membros do mesmo clube cegamente defendem!

  12. Álvaro Torrealba
    Álvaro Torrealba

    Quem dera que o único problema desse texto fosse a alergia a vírgulas. Mas não é. O que vemos é uma crítica de péssimo nível, desprovida de avaliações técnicas e encharcada de juízo de valor de caráter ideológico. Quando, na leitura de uma crítica a um filme/série, o leitor fica sabendo mais sobre a ideologia do crítico do que sobre seus conhecimentos de cunho cinematográfico então trata-se de um texto ruim. Perdi meu tempo lendo isso.

  13. Luciana Dias
    Luciana Dias

    Que crítica rasa e sem sentido! Parece um grande desabafo regado a recalque.
    Apenas opinião conservadora transvestida de análise técnica que não tem técnica nenhuma!

  14. MARIA TEREZA PAULINO LEAL DA SILVA
    MARIA TEREZA PAULINO LEAL DA SILVA

    A série, toda ela, é belíssima. Continuem assistindo não irão se decepcionar.
    A série é muito fiel a grande obra do maravilhoso escritor Gabriel Garcia Marques.

Canal Oeste
Nossos colunistas
Foto do autor J. R. Guzzo (diretor perpétuo)
J. R. Guzzo (diretor perpétuo)
Foto do autor Augusto Nunes
Augusto Nunes
Foto do autor Ana Paula Henkel
Ana Paula Henkel
Foto do autor Guilherme Fiuza
Guilherme Fiuza
Foto do autor Rodrigo Constantino
Rodrigo Constantino
Foto do autor Alexandre Garcia
Alexandre Garcia
Foto do autor Antonio Cabrera
Antonio Cabrera
Foto do autor Eugênio Esber
Eugênio Esber
Foto do autor Evaristo de Miranda
Evaristo de Miranda
Foto do autor Flávio Gordon
Flávio Gordon
Foto do autor Roberto Motta
Roberto Motta
Foto do autor Miriam Sanger
Miriam Sanger
Foto do autor Adalberto Piotto
Adalberto Piotto
Foto do autor Frank Furedi, da Spiked
Frank Furedi, da Spiked
Foto do autor Jeffrey A. Tucker.
Jeffrey A. Tucker.
Foto do autor Theodore Dalrymple
Theodore Dalrymple
Foto do autor Flavio Morgenstern
Flavio Morgenstern
Foto do autor Ubiratan Jorge Iorio
Ubiratan Jorge Iorio
publicidade
publicidade