A semana começa com a posse de Donald Trump e J. D. Vance como presidente e vice-presidente, respectivamente, dos Estados Unidos. Acompanhe:
Esta matéria é atualizada conforme os fatos se desenrolam em Washington.
15h33 — “Se você recebe a pena de morte nos EUA, você realmente precisa ser ruim, mas eles perdoam quase qualquer pessoa”, comenta Trump sobre os perdões de Biden.
15h24 — Vice-presidente Vance discursa durante a cerimônia. “Vamos fazer nosso país ser grandioso novamente.”
15h18 — Impedido de sair do Brasil por Alexandre de Moraes, Jair Bolsonaro assiste à posse de Trump pela televisão.
15h15 — “O acordo de Paris previa que os países ricos remunerariam aqueles que ainda têm florestas, mas essa ajuda nunca chega”, denuncia Piotto.
15h14 — Cauti aponta que a imprensa francesa repercute a saída dos EUA do Acordo de Paris, tratado internacional sobre mudanças climáticas.
15h10 — “Lula não tem palco internacional relevante no mundo”, aponta Piotto, sobre as declarações do petista.
15h08 — Cauti recorda que, antes do resultado das eleições norte-americanas, Lula chamou um possível governo Trump de “nazismo de outra cara”.
15h06 — Suano acredita que Trump deve identificar as autoridades envolvidas com o tráfico internacional de drogas.
15h00 — “O Ocidente voltou a ter um líder”, defende Suano, que aponta a meta de Trump de “recuperar a ordem mundial”.
14h58 — Especialista em economia, Cauti aponta queda no preço do petróleo e do dólar e alta do bitcoin e do Ibovespa.
14h56 — Tenor novaiorquino Christopher Macchio canta o hino dos Estados Unidos da América.
14h55 — Em postagem no Twitter/X, Luiz Inácio Lula da Silva deseja a Trump “um mandato exitoso” que contribua para “um mundo mais justo e pacífico”.
14h53 — Líderes religiosos oram pelos Estados Unidos e seu novo governo: o rabino Ari Berman, o pastor Lorenzo Sewell e o padre Frank Mann.
14h51 — “A percepção é que é um Donald Trump que sabe exatamente o que vai fazer”, considera Piotto.
14h50 — O repórter de Oeste conta que se encontrou com André Ventura, líder do partido de direita português Chega.
14h47 — Ivan Kleber explica que Trump se referiu à postura de Biden em relação ao Afeganistão quando falou em “traição” em seu discurso.
14h45 — “Será que o PCC pode acabar na lista global de terrorismo?”, questiona Henkel, sobre o combate de Trump às quadrilhas de tráfico de drogas.
14h43 — Henkel recorda que Trump deve destinar maior atenção à classe trabalhadora norte-americana, a quem chama de “pessoas esquecidas”.
14h42 — Carrie Underwood, uma das principais artistas do country contemporâneo, se apresenta durante a cerimônia.
14h41 — “Nos últimos quatro anos, os Estados Unidos perderam a confiança na soberania, no patriotismo e naqueles pilares que sustentaram a América”, defende Henkel.
14h39 — “Somos norte-americanos, o futuro é nosso e a era de ouro acaba de começar”, finaliza seu discurso.
14h33 — O republicano promete lançar astronautas norte-americanos para Marte nos próximos quatro anos.
14h32 — Trump denuncia que a China está operando o Canal do Panamá e que os Estados Unidos devem recuperá-lo.
14h31 — O presidente mudará o nome do Golfo do México para Golfo da América e o monte Denali para Monte McKinley, em memória ao ex-presidente William McKinley.
14h30 — Trump promete construir o exército mais forte do mundo e disse que o objetivo é terminar as guerras atuais e evitar novos confrontos.
14h29 — Ó novo presidente ainda vai readmitir todos os militares demitidos por terem rejeitado a vacina contra a covid-19.
14h28 — “Vou encerrar a política governamental de tentar colocar raça e gênero em todos os aspectos da vida pública e privada”, promete Trump.
14h26 — A censura governamental terá fim com Trump e a liberdade de expressão deve retornar. “O poder do Estado não será mais usado para perseguir oponentes políticos.”
14h25 — Trump diz que revogará a exigência de carros elétricos e promete tornar o setor automobilístico norte-americano mais competitivo.
14h24 — Para frear o aumento de preços em geração de energia, Trump anuncia estado de emergência no setor e promete perfurar mais poços de petróleo.
14h23 — Trump diz que todos os nomeados para seu secretariado trabalharão para reduzir a inflação recorde nos Estados Unidos.
14h22 — “Vamos taxar outros países para enriquecer nossos cidadãos”, o que indica uma nova política tarifária internacional de Trump.
14h21 — O novo presidente dos EUA anuncia que, a partir de agora, os cartéis de drogas são consideradas organizações terroristas.
14h20 — Donald Trump anuncia situação de emergência nacional na fronteira com o México e promete deportar os imigrantes ilegais.
14h19 — Trump agradece ao apoio e ao voto da comunidade afroamericana e hispânica em sua candidatura. “Eu ouvi a voz de vocês na campanha.”
14h18 — Vamos avançar com um propósito e com velocidade para trazer de volta a esperança, prosperidade, segurança e paz aos cidadãos de toda raça, religião, cor e credo.
14h16 — “Eu vou imediatamente restaurar a integridade, competência e lealdade do governo norte-americano”, promete o novo presidente.
14h14 — Biden e Kamala abaixam a cabeça enquanto Trump critica os sistemas de saúde e educação dos Estados Unidos.
14h12 — Trump defende que sua prioridade será criar uma nação que tenha orgulho, prosperidade e liberdade.
14h11 — “A era de ouro dos Estados Unidos começa agora”, promete Trump. “Seremos a inveja de todos os países.”
14h10 — Com tradução simultânea exclusiva de Robert Greathouse a Oeste, Donald Trump inicia seu discurso.
14h09 — Henkel recorda que o irmão de Joe Biden, James Biden, é investigado em caso de corrupção e tráfico de influência com o governo ucraniano.
14h07 — Cauti informa que, nos últimos minutos de mandato, Biden concedeu o perdão presidencial a cinco membros de sua família.
14h06 — “É uma postura pessoal, parcial e voltada única e exclusivamente para beneficiar determinados indivíduos que possam estar envolvidos com ele”, comenta Suano.
14h05 — Piotto aponta que Biden concedeu mais perdões presidenciais do que os últimos sete presidentes norte-americanos.
14h04 — Donald Trump é oficialmente o novo presidente dos Estados Unidos da América.
14h03 — Exército norte-americano dispara morteiros em comemoração ao novo presidente.
14h02 — “Farei tudo que estiver ao meu alcance para preservar, proteger e defender a Constituição dos Estados Unidos”, jura Donald Trump.
14h00 — Vice-presidente J.D. Vance jura à Constituição.
13h59 — Segundo apuração de Ivan Kleber, enviado de Oeste a Washington, Trump deve instalar uma investigação contra Fauci ainda hoje, em suas primeiras horas de mandato.
13h57 — O pastor Franklin Graham, filho do famoso evangelista Billy Graham, discursa e faz uma oração na cerimônia.
13h55 — Ana Paula Henkel questiona o perdão presidencial concedido ao Dr. Anthony Fauci, chefe do comitê contra a covid-19, mesmo sem nenhuma acusação contra ele.
13h53 — O arcebispo de Nova York, dom Timothy Dolan, discursa durante o evento. O vice-presidente Vance é católico praticante.
13h51 — Deb Fischer, senadora pelo Nebraska, defende que as verdades e os princípios garantidos pela Constituição norte-americana devem permanecer.
13h48 — Klobuchar recorda que a cerimônia de posse ocorrer no Dia de Martin Luther King é uma lembrança de que os EUA “devem sempre defender os valores da Constituição”.
13h46 — Estão presentes os nove ministros da Suprema Corte dos Estados Unidos, conforme aponta Amy Klobuchar, senadora pelo Minnesota.
13h42 — Sob muita comemoração do público presente, Donald Trump sobe ao tablado e cumprimenta Joe Biden.
13h40 — Cauti recorda que Vance foi senador pelo Ohio e representa a classe trabalhadora que se sentiu traída pelos democratas.
13h39 — Logo em seguida, J.D. Vance é anunciado como o novo vice-presidente dos Estados Unidos.
13h37 — Prestes a deixarem seus cargos, Joe Biden e Kamala Harris são aclamados na cerimônia de transferência de poder.
13h36 — Donald Trump chega ao Capitólio para inaugurar o evento, junto à nova primeira-dama dos Estados Unidos, Melania Trump, e seu filho caçula, Barron.
13h34 — “É bem comum e faz parte da tradição norte-americana que artistas cantem na cerimônia de posse”, aponta Carlo Cauti.
13h33 — O tenor novaiorquino Christopher Macchio se apresenta na abertura do evento, com a canção Oh, America!
13h30 — “Apesar do frio, as ruas estão lotadas”, testemunha Henkel, que cobre o evento direto de Washington.
13h26 — Ana Paula Henkel informa que a mudança da cerimônia de posse foi transferida para o interior do Capitólio também por questões de segurança de Trump.
13h24 — Suano aponta a nova visão econômica com Trump. “Se ele está se aliando a todos os grandes bilionários dos Estados Unidos, parabéns a ele.”
13h22 — “Estas figuras são peças-chave na nova economia internacional”, diz Piotto. “Elon Musk é figura central hoje em qualquer debate, de qualquer assunto, em qualquer lugar.”
13h21 — Destacam-se as presenças de Elon Musk, CEO da Tesla e SpaceX; Tim Cook, CEO da Apple; Jeff Bezos, CEO da Amazon; e Sundar Pichai, CEO da Google.
13h18 — Piotto questiona os motivos da imigração ilegal aos EUA. “A pergunta deve ser feita é à presidente mexicana: por que seu povo está tão desesperado para cruzar o muro?”
13h14 — Bill Clinton e sua mulher, Hillary, participam da cerimônia de posse. Barack Obama está sozinho, sem Michelle.
13h12 — Por causa do frio intenso em Washington, o evento ocorre dentro do Capitólio. A cidade declarou estado de emergência neste domingo, 19.
13h11 — “A preocupação de Trump não é com os imigrantes, é com aqueles indivíduos que querem ir para os Estados Unidos sem produzir”, descreve Suano.
13h09 — Começam a chegar ao Capitólio os representantes internacionais Giorgia Meloni, primeira-ministra da Itália, e Javier Milei, presidente da Argentina.
13h07 — Para Adalberto Piotto, a vitória de Trump representa “a recuperação dos valores norte-americanos”, que se perderam durante o governo de Joe Biden.
13h05 — “Todas as vezes que o Partido Democrata está no poder, o mundo se desestrutura”, aponta o comentarista Marcelo Suano.
13h00 — Tem início a transmissão ao vivo de Oeste da posse de Donald Trump como 47º presidente dos Estados Unidos.
Desejo ardentemente que o Trump realize todas essas promessas. Deus o abençoe sempre!🙌🏼
Excelente tradutor.
Outro patamar. O nome do Senhor Jesus é invocado a todo instante. Daí serem o que são.
Cadê a Michele?
Boa tarde. Vocês são ótimos!
Melhor cobertura do Brasil 🇧🇷
Melhor cobertura do Brasil 🇧🇷
Melhor cobertura do Brasil 🇧🇷