O universo de Como Treinar o Seu Dragão retorna aos cinemas em uma adaptação live-action dirigida por Dean DeBlois. A produção combina efeitos visuais de ponta, elenco renovado e uma trama fiel ao longa de 2010, trazendo emoção tanto para novos espectadores quanto para fãs antigos.
- Mason Thames assume o papel de Soluço
- Nico Parker interpreta Astrid
- Gerard Butler retorna como Stoico, o Imenso
O que torna esta adaptação diferente?
Esta é a primeira versão em live-action da franquia. Para dar mais realismo, foram usados cenários práticos e rigs mecânicos que simulam o voo dos dragões, aliados ao trabalho de efeitos visuais da Framestore. O resultado buscou transmitir a mesma sensação de aventura da animação, mas com uma estética mais próxima da realidade.
Leia também: A série que chocou fãs de ficção científica pela sua ousadia

Quem compõe o elenco e a trilha sonora?
O elenco traz Mason Thames como Soluço, Nico Parker como Astrid e o retorno de Gerard Butler no papel de Stoico. Ao lado deles estão Nick Frost, Julian Dennison e Ruth Codd. A trilha sonora volta a ser assinada por John Powell, responsável pelos temas icônicos da trilogia animada, agora reimaginados em novas versões para o público atual.
Como a história foi recriada em live-action?
A trama acompanha a amizade improvável entre Soluço e Banguela, um raro Fúria da Noite. O jovem viking precisa desafiar tradições de sua aldeia para provar que humanos e dragões podem coexistir. Muitas das cenas originais foram recriadas quase quadro a quadro, reforçando a fidelidade ao filme de 2010, mas com nova dimensão estética e emocional.

O que dizem os críticos e os fãs?
No Rotten Tomatoes, a produção foi considerada envolvente e fiel, conquistando aprovação do público com nota “A” no CinemaScore. Em fóruns de discussão, fãs elogiaram a emoção da história, destacando que a adaptação preserva o coração da franquia. Outros, porém, apontaram que a proximidade excessiva com o original pode passar a sensação de repetição.
Quando e onde o filme foi lançado?
A estreia mundial aconteceu em 13 de junho nos Estados Unidos, após exibições em eventos como a CinemaCon e o Festival de Tribeca. No Brasil, o longa chegou uma semana antes, em 5 de junho, atraindo grande expectativa entre os admiradores da saga.
Como foram feitas as cenas de voo?
Para dar autenticidade, os atores gravaram em plataformas móveis que simulavam o movimento dos dragões, com ventiladores potentes recriando a sensação do vento em alta velocidade. A experiência intensa ajudou a transmitir a emoção dos voos na tela, tornando cada cena mais imersiva.

O futuro da franquia já está confirmado
Com a boa recepção, a continuação em live-action já tem data marcada. O próximo capítulo, inspirado em Como Treinar o Seu Dragão 2, estreia em junho de 2027 e deve expandir ainda mais a história de Soluço e Banguela.
Por que essa nova versão importa?
A adaptação mostra como a amizade entre humanos e dragões continua atual e poderosa. Ao equilibrar nostalgia e inovação, o longa reforça valores de coragem e empatia, mantendo viva uma das sagas mais queridas da DreamWorks.
Pontos principais do filme
- Adaptação fiel com efeitos modernos e cenas de voo realistas;
- Elenco jovem equilibrado por nomes experientes como Gerard Butler;
- História emocionante que conecta fãs antigos e novas gerações.









