publicidade
Política

Moraes corrige erro de português em decisão sobre Bolsonaro

Ministro escreveu 'mais' em vez de 'mas'; entretanto, outro erro permaneceu na nova publicação

moraes iof
Alexandre de Moraes em sessão plenária do STF — 25/6/2025 | Foto: Fellipe Sampaio/STF

O Supremo Tribunal Federal (STF) publicou nova decisão na qual corrige um erro de português do ministro Alexandre de Moraes. Na primeira versão, ele escreveu “mais” em vez de “mas”. Trocar a conjunção adversativa pelo advérbio é considerado um erro básico na língua portuguesa.

Na decisão, divulgada na manhã desta quinta-feira, 24, Moraes esclareceu as medidas restritivas ao ex-presidente Jair Bolsonaro.

Receba nossas atualizações

Veja as duas versões:

Decisão de Moraes com erro de português e versão corrigida | Foto: Reprodução
Decisão de Moraes com erro de português e versão corrigida | Foto: Reprodução/STF

No entanto, na segunda versão, Moraes manteve o uso errado de crase diante de “favor”, contrariando uma regra básica da gramática: não há crase diante de palavras masculinas.

Decisão de Moraes com erro de português: não há crase diante de palavra masculina | Foto: Reprodução/STF

Erro de Moraes repercute nas redes

Os erros na decisão de Moraes repercutiram nas redes sociais. A maioria das postagens lembrou que um livro do ministro é finalista no Prêmio Jabuti.

+ Leia mais notícias de Política em Oeste

Leia mais sobre:

7 comentários
  1. ADRIANO RODRIGUES DOS SANTOS
    ADRIANO RODRIGUES DOS SANTOS

    No Brasil temos um cabedal de talentos de dá inveja a qualquer cidadão da República Democrática do Congo. Na mais alta corte, temos um magistrado que não conhece a língua culta, na presidência, temos um primata eleito por uma parcela da população que idolatra Oruam, Anitta, Ludmila, traficante, mas odeia a família, a policia e a meritocracia. Temos um congresso de “tiricas” eleito pela mesma população que elegeu o primata. Não precisa ser nenhuma mãe Dináh para sabermos que o nosso futuro não é nada promissor.

  2. PCC
    PCC

    Esse sujeito é um analfabeto que virou ministro graças a um arranjo político. Se tivesse que fazer concurso estaria perdido.

  3. Pedro Marinho Nunes
    Pedro Marinho Nunes

    Se não consegue distinguir MAS de MAIS e desconhece a regra mais simples no uso da crase, que dirá entender que está gramaticalmente errado o uso de virgula antes e depois da expressão “uma vez que”? Não precisa ser doutor em análise sintática. Ler os bons escritores já seria suficiente para aprender isso.

  4. Aeduardo
    Aeduardo

    A figura é simplesmente um semi analfa jurídico que, por favores pessoais particulares concedidos ao meio ex-presidente vampiro brasileiro, tornou-se o ator principal de um teatro de horrores político a assustar o brasileiro de e do bem.
    Típico caipira novo rico despachado que se acha a última bolacha do pacote.

  5. Carlos
    Carlos

    AGORA é que eles dão mesmo o prêmio pra ele… Fiquem vendo.

Canal Oeste
Nossos colunistas
J. R. Guzzo (diretor perpétuo)
Augusto Nunes
Ana Paula Henkel
Guilherme Fiuza
Rodrigo Constantino
Alexandre Garcia
Antonio Cabrera
Eugênio Esber
Eugênio Esber
Evaristo de Miranda
Flávio Gordon
Roberto Motta
Miriam Sanger
Adalberto Piotto
Frank Furedi, da Spiked
Jeffrey A. Tucker.
Theodore Dalrymple
Flavio Morgenstern
Ubiratan Jorge Iorio
publicidade
Background
NEWSLETTER
Cadastre-se e receba nossas newsletter com matérias exclusivas toda semana
Background
TELEGRAM
Cadastre-se e receba nossas newsletter com matérias exclusivas toda semana
publicidade
Background
Assine a Revista Oeste
Seja um dos brasileiros que acreditam que o bom jornalismo transforma um país.