Estudiosos literários encontraram um soneto perdido de William Shakespeare em uma peça dos anos 1600, escrita pelo dramaturgo Ben Johnson. A possível descoberta foi anunciada pelo jornal The Guardian, na sexta-feira 23.
O soneto, batizado To the Deserving Authors, ou “Aos Autores Merecidos”, possui uma evidência estilística “convincente”. Ele é assinado pelo misterioso pseudônimo Cygnus — uma homenagem à figura mítica transformada em cisne. Segundo informações do Guardian, isso é uma referência ao tributo de Jonson a Shakespeare: O Cisne de Avon.
Receba nossas atualizações
O soneto foi encontrado dentro do manual de Jonson de Sejanus: His Fall, uma peça trágica cuja ambientação se passa na Roma Antiga, em que Shakespeare atuou nela.
Responsável pela proposta da obra perdida de Shakespeare
Conforme o jornal Aventuras na História, o defensor da ideia é Chris Laoutaris, professor associado de “Shakespeare e Drama Moderno” da Universidade de Birmingham. “É assim que Jonson se refere a ele em seu longo poema, no qual lamenta a morte de Shakespeare: ‘Voe como o cisne, cuja presença viva nunca mais enfeitará os palcos da Inglaterra'”, lembrou o especialista.
Em entrevista ao Guardian, Laoutaris disse que, embora os sonetos prestassem homenagem a Jonson, uma página com uma cantiga do poeta Hugh Holland mostrava que eles “eram muito diferentes”. Enquanto Holland se dirige a Jonson como you (você) de maneira mais formal, Cygnus usa thou (tu), mais informal — a maneira preferida de Shakespeare em seus sonetos.
“Existem tantos paralelos com o estilo de Shakespeare que, certamente, devem fazer até o cético mais endurecido parar e pensar”, afirmou Laoutaris. As evidências serão apresentadas pelo especialista em seu livro Shakespeare’s Book: The Intertwined Lives Behind the First Folio (O livro de Shakespeare: As vidas Entrelaçadas Por Trás do Primeiro Fólio), que será publicado no Reino Unido em 30 de março.
Entre ou assine para enviar um comentário.
Você precisa de uma assinatura válida para enviar um comentário, faça um upgrade aqui.